obi

An obi (帯, おび) is a wide and long embroidered sash for a kimono. Also used to tie attire (usually a robe top) closed. Will often have an ornament in the front but off to the side.

Examples

black obi
red obi with ornament

Subtypes

另请参见

External links

This tag implicates sash (learn more).


腰带（帯，おび）是一种宽而长的和服刺绣腰带。也用于将服装（通常是长袍上衣）系紧。通常会在前面有一个装饰品，但在侧面。

オビ

类型 其他
英文名 obi
日文名 オビ
别名 和服宽腰带；帯；kimono_obi；kimono_belt；束带；和服腰带
链接 mfc